I plan to ensure adequate ventilation this time and have installed two 120mm fans. They will connect directly to the 240v charger source and run continuously during the charge cycle. The fans are quiet (30 dB), low speed (1900 RPM), move up to 67 CFM and take 7.5 watts of power each.
Here is a shot of the mounted fan. The trunk is big ugly at the moment but I plan to reinstall the carpeting after the modifications are complete.
Here is a shot from the bottom of the trunk. I've installed a vent which will deflect water spray while driving. They are angled to take the incoming air which should close the vents as well during speed.